感情泰語會話－泰語/英語線上家教

圖片節錄自泰語實戰會話講義( -->有需要可以購買)

曾經有學生問我,跟泰妹談感情,都需要匯錢給她家裡(每個月給15k)??

分享一下跟泰國女生交往,談感情情境可能會遇到的單字.

相信外國人學泰語,多少是要跟泰國另一半的溝通更進一步,升溫維持感情

若會泰語其實泰國女生,對外國男朋友的接受度會遠高於泰國男生(尤其亞洲男生臉型和生活價值觀類似)

去正常的場所或正常的夜店認識的泰國女生,用泰語溝通會有意想不到的效果

但要跟泰國女生交往不只是語言而已,還要了解她們背後的心理和泰國的大環境

在尊重和體貼的前提下,要教到好的泰國女朋友蠻簡單的,不需要一直去那些躺著的場所

若要交往泰妹建議要有華人血統,或是去過台港澳的(留學/念中文),至少三觀會比較類似,相處起來磨擦比較少

PS:會有些口語幹話(泰劇會聽到)

-->若草根性重的泰國人可以接受粗話,比較有素養的會反感

還有在泰國人的臉書上,可能有一些單字,要看上下文情境去翻譯,按照字面翻並沒有意義(尤其是某些次文化圈的黑話)

但下面單字-->建議是學過拼讀後的人才比較適合!!

想學把妹泰語會話-->參考泰語實戰會話: https://reurl.cc/ZXEAlW

光靠臉蛋或是口袋深度的一夜情和陪伴(EX蛇美)..............沒有溝通和尊重,只是被當外國飯票或砲友各取所需罷了

因為你花的錢可能是泰男的三倍,但對方還不用花錢可以肉體交易歡愉,誰是老司機還不知道呢?

<以下用字有的很粗俗,千萬別亂講>

เจ้าชู้ 風流 ติ๊งต๊อง 瘋子(個性) นิสัย 個性 อารมณ์ 心情 จีบ 追/調情 แย่ง 搶(女朋友)
ทอม 女同 บ้า 神經病 แอ๊ป 假裝 กิ๊ก 小三/砲友 เป็นแฟนกัน 當男女朋友 สุดยอด 很棒 ขี้เหร่ 很醜

คิดถึง 想念  แต่งตัว sexy (打扮性感)       ทะลึ่ง(輕率)   โกหก說謊     นัด約   โรคจิต神經病 ตรงๆ (直接)   มีเมีย(有老婆)
แต่งงาน(結婚)  โสด(單身)  ขี้หึง(吃醋)  ซื่อสัตย์誠實  หย่าร้าง(離婚)  แฟนฝรั่ง(外國男朋友)  พูดเก่ง(很會講)
ปากหวาน 嘴巴甜    หน้าตา 長相   โมโห生氣  เกย์(同性戀)  ผัว(老公:口語)  เที่ยวสาว จู้จี้ 囉嗦

ไม่เต็มบาท (瘋子)  โง่ 笨    ขี้เหนียว 小氣   เบื่อ 無聊  ล้อเล่น 開玩笑   เหลวไหล/ ไร้สาระ, 沒意義的嘴砲
งี่เง่า 智障  หน้าด้าน 厚臉皮    ตลก 有趣  อาย 害羞    ตื่นเต้น 緊張興奮  ความสุข幸福  ดูแล 照顧
อิสระ  獨立/自由的   คนเดียว 一個人  เหงา 寂寞   เปลี่ยวใจ改變心意  ใจแข็ง 狠心  เลิก 分手
พบกัน 見面   ใช้สติ   用理智  นิสัยเสีย被寵壞  ซึ่งกันและกัน 互相  สัมพันธ์กัน 關係   เห็นใจ  同情
มีอารมณ์อ่อนไหว 敏感的  ทิ้ง 丟棄 เลี้ยง 請客 ลูกครึ่ง混血兒 เอาเปรียบ 占便宜 ความรู้สึก 感覺

สมอ 永遠 อยู่ยังไง 怎麼過生活 เปลี่ยนแปลงตัว 改變自己 หายไป 消失 กอด 擁抱 ในสายตา 在眼裡 ฝันดี 好夢
รอยยิ้ม 微笑 กลายเป็น 成為 ขาดใจ 失去 ทำให้เสียใจ 讓...... 傷心 ความทรงจำ 回憶 จากนี้ไป
從今起 ตัวสุดท้าย 最後一個人แสงสว่าง 光線 หลงรัก 愛上 ประทับใจ 印象深刻 ลมหายใจ 呼吸

ทนไม่ได้ 受不了 ห่างจากคุณ 跟你分隔 อบอุ่น 溫暖 แอบชอบ 暗戀 จูบ 親吻 ความหมาย 意義
ที่รัก愛人 นอกใจ 出軌ทรมาน 折磨 บังคับ 強迫 แล้วแต่ 隨意 ปล่อยมันไป 放下